aif.ru counter
220

Известные зарубежные театры выступят на фестивале МакДонаха

Зарубежные театры из Боснии и Герцеговины, Австрии и Германии представят свои постановки на сцене пермского Театра «У Моста» 10, 12 и 13 октября.

Theater der Altstadt (Германия, Штутгарт)
Спектакль «Человек-Подушка», 10 октября, 19.00

Фото: Театр «У Моста»

Название театра переводится с немецкого как «театр старого города». Это один из старейших частных театров Баден-Вюртемберга – в 2008 году он отметил свой золотой юбилей 50 лет. Ежегодно театр принимает участие в нескольких фестивалях с самыми разнообразными постановками, входящими в его репертуар: от классической драмы и комедии до мюзиклов и современных постановок.

Каждый год Theater der Altstadt демонстрирует миру несколько премьерных постановок. В этом году показ одной из них состоится в Перми на Фестивале Мартина МакДонаха. Этим спектаклем станет известный «Человек-Подушка»! В версии Theater der Altstadt – это триллер, ирга, жесткая и смешная, умная и ужасающая. За что полиция преследует писателя Катуриана? За его политические взгляды, отраженные в 400 рассказах? Или он скрывает нечто более ужасное?..

Режиссер-постановщик Uwe Hoppe (Уве Хоппе)
Драматургия: Katharina Scholl (Катарина Шоль)
В ролях: Lukas Ullrich (Лукас Уллрих), Till Florian Beyerbach (Тилл Флориан Байербах), Uwe Hoppe (Уве Хоппе), Ambrogio Vinella (Амброджио Винелла), Iulia Szabo (Юлия Забо), Dirk Helbig (Дирк Хелбиг)

nicht.THEATER (Австрия, Вена)
Спектакль «Королева красоты из Линэна», 12 октября, 13.00 и 21.00

Фото: Театр «У Моста»

Знаменитый концептуальный театр из Вены nicht.THEATER приедет на фестиваль Мартина МакДонаха. Особенность театра таится в специфичной форме взаимодействия актеров со зрителем. На спектаклях этого театра любые барьеры между сценой и зрительным залом стираются. Австрийский театр считает главной целью своей работы создание театра не похожего ни на один другой, театра, который имеет свой особый язык общения со зрителем. Можно с уверенностью сказать, что эту цель nicht.THEATER выполнил!

На фестивале в Перми театр представит свою версию знаменитой макдонахоской пьесы «Королева красоты из Линэна». Этот спектакль заставит вновь задуматься о мире скотства, грязи и вечного сопротивления, в котором вынуждена жить главная героиня Морин Фолан. Ее жизнь это история вражды с этим миром, а также с ее старухой матерью, которая постоянно отравляет ей жизнь своим существованием. Однако и жизнь матери не лучше. Так кто же кого?

Nicht.THEATER покажет свой спектакль в фойе театра «У Моста». Отсутствие деления на зрительный зал и сцену особым образом влияет на восприятие спектакля, зритель оказывается полностью вовлеченным в действие, превращается из наблюдателя в участника. На спектакле «Королева красоты из Линена» зрители смогут на себе ощутить жизнь ирландской глубинки, наполненной черным юмором, доведенного порой до такой степени, что становится страшно от того над чем ты сейчас смеешься давясь от смеха.

Спектакль на немецком языке с русскими субтитрами.

Режиссер Rieke Süßkow (Рике Зюссков) 
Художественный руководитель и технический директор/сценография: Felix Huber (Феликс Хубер)
В ролях: Aleksandra Corovic (Александра Корович), Sabine Herget (Сабина Хергет), Philip Stix (Филип Стикс), Eugen Knecht (Эуген Кнехт).

Sarajevo Youth Theatre (Босния и Герцеговина)
Спектакль «Человек-Подушка», 13 октября, 19.00 

Фото: Театр «У Моста»

Театр для Молодежи (the Sarajevo Youth Theatre) обладает современным театральным подходом. В течении почти 65 лет своего существования театр берется за самые амбициозные проекты. В репертуаре есть как спектакли для детей, так и для взрослых, каждый отличается современной интерпретацией драматургии. Театр часто приглашает известных европейских режиссеров для своих постановок. 

Театр для Молодежи принимал участие в нескольких международных фестивалях, лауреат премии «Золотой лавровый венок» престижного театрального фестиваля MESS а также премии «Золотая Маска» на том же фестивале несколькими годами позднее.

В 2013 году MESS и Молодежный театр представили совместный проект: пьесу «Человек-Подушка». В качестве постановщика пьесы был приглашен популярный итальянский режиссер Лука Кортина. Именно с этой постановкой Театр для Молодежи приедет в Пермь на Первый Международный Фестиваль Мартина МакДонаха.

История, написанная МакДонахом в его отличительном «эксцентричном» стиле, сочетающим черный юмор и гротесковый ужас, повествует о писателе по имени Катуриан, проживающем в мнимом тоталитарном государстве.

Спектакль на боснийском языке с русскими субтитрами.

Режиссер Luca Cortina (Лука Кортина)
В ролях: Sanin Milavić (Санин Милавич), Mario Drmać (Марио Дрмач), Edhem Husić (Эдхем Хусич), Mirza Dervišić (Мирза Дервишич) и Ema Salihbegović (Эма Салихбегович).

Смотрите также:

Оставить комментарий (0)

Также вам может быть интересно

Загрузка...

Топ 5 читаемых


Самое интересное в регионах