Сегодня, 19 апреля, со дня рождения писателя Вениамина Каверина 121 год.
Татьяна Бердикова, внучка Каверина, рассказала aif.ru о своём знаменитом дедушке и его книгах.
Человеке, который придерживался в жизни очень простых правил: «Быть честным, не притворяться, стараться говорить правду и оставаться самим собой в самых сложных обстоятельствах». Для которого, как и для его героев, «нет и не будет смерти».
От его книг веет свежим арктическим ветром и великими открытиями. От них исходит ощущение совершенной чистоты и громадной силы духа, безусловной любви и крепкой дружбы. В них вера в добро и торжество правды, триумф честности и справедливости. А ещё ожидание и предвкушение светлого будущего.
Герои его книг — капитаны, учёные, художники, поэты... Они — умные и находчивые, смелые и отважные, решительные и непреклонные, их девиз — «бороться и искать...». Они — те, кто не сворачивают с пути, и если надо, отдадут и жизнь за то, во что верят и за тех, кого любят.
«С нетерпением ждала лета»
Марина Сизова, aif.ru: 19 апреля — День рождения Вениамина Александровича. Татьяна Владимировна, как обычно его справляли в семье?
Татьяна Бердикова: Собирались вместе, говорили всякие хорошие слова, дарили подарки.
— Каким вы помните дедушку?
— Вспоминаю его очень тепло и с неизменной благодарностью. Всегда с нетерпением ждала лета, которое проводила с бабушкой и дедушкой на даче.
Они были менее строгими, чем родители. С ними было интересно и весело. Если ругали, то не обидно и за дело.
Ко мне часто приходили друзья, конечно же, мы мешали работать, но старшие были невероятно терпимы и приветливы.
— Что в семье рассказывали о первой встрече вашего дедушки с бабушкой?
— Они были знакомы с детства. Бабушкин брат писатель Юрий Тынянов был одноклассником Льва Зильбера, старшего брата деда (создатель советской школы медицинской вирусологии, открыл вирус клещевого энцефалита и вирусную природу рака. — Ред.). Это отражено в книгах воспоминаний «Освещённые окна» и «Эпилог», в прошлом году к 120-летию деда этот двухтомник был переиздан издательством «Прозаик», за что ему большое спасибо.
Прожить вместе шестьдесят с лишним лет дело, согласитесь, непростое, не бывает, чтобы обошлось без размолвок и ссор, но на близких это никак не сказывалось.
— Каков Вениамин Александрович был в быту?
— Домашние заботы целиком лежали на бабушке Лидии Николаевне Тыняновой, которая при этом успевала писать для детей. Она автор книг о Миклухо-Маклае, актрисе Ермоловой, декабристах. Но когда она уезжала, дед вполне мог о себе позаботиться и сам.
— Чем увлекался кроме литературной работы?
— Любил слушать музыку, бывал в театре, встречался с друзьями, старался каждый день часа два гулять, очень любил плавать.
— Есть «тургеневские девушки», в книгах Каверина сильны женские образы, можно говорить о «каверинской девушке». Какая она? Он «срисовывал» их с родных и близких? Катю Татаринову и её маму Марию Васильевну из «Двух капитанов», Иву из «Верлиоки», Таню Власенкову из «Открытой книги»...
— Всё-таки это героини вымышленные. Из перечисленных вами женщин прототип есть у Татьяны Власенковой — это известный учёный Зинаида Ермольева, создательница советского пенициллина. Это факт широко известный.
Какие-то черты и привычки могут угадываются и в других.
Например, в одной из сказок девочка, которая «не любила супа» — это как будто я. Но кроме моих родственников об этом едва ли кто-то знает. И сказка была написана до моего рождения.
Ещё мне очень нравилось, что девочку из «Немухинских музыкантов» зовут Таня.
Героиня фильма — учёный-микробиолог, которая изобрела пенициллин. Фото: Кадр из фильма «Открытая книга».
— Девочка с добрым и храбрым сердцем? Сказка «О Мите и Маше, о весёлом трубочисте и мастере золотые руки»? Он читал внукам, правнукам свои гениальные сказки? Как воспитывал?
— Сказки не читал, а рассказывал. Читать все начинали рано сами.
Никаких особых приёмов воспитания не припомню. Если давали повод, объяснял, что хорошо, что плохо достаточно убедительно.
Внимание уделял, так как был в высшей степени организованным человеком, успевал очень много.
— Вы сами ведь, по сути, пошли по его стопам? Дед как-то повлиял на ваш выбор?
— Ну всё же не совсем по стопам. Мой выбор родственники не слишком одобряли, хотя и не препятствовали ему.
Я училась в английской школе, мне нравился английский язык, потом закончила романо-германское отделение филфака, работала много лет редактором, переводила с английского.
Из трёх моих двоюродных сестёр две — Екатерина и Ирина — стали биологами, а Анастасия — физиком.
«Романтика сейчас не в моде»
— Почему ваш дед выбрал именно фамилию гусара Каверина себе для псевдонима? Чем его привлек Пётр Каверин, известный больше как бретёр?
— Каверин не псевдоним, он поменял фамилию (Зильбер. — Ред.), дети его тоже Каверины, ко времени моего появления на свет все уже к этому привыкли.
К сожалению, в своё время о причинах не спросила, как и о многом другом, теперь очень жалею, но увы...
— Ваша любимая книга деда? И почему?
— «Освещённые окна». Люблю биографическую прозу, а тут ещё и о близких людях, об их времени.
— А какую он считал своей любимой? Или главной в своём в творчестве?
— Он очень высоко ценил «Перед зеркалом» — книгу, основанную на подлинной переписке двух людей: русской художницы, оказавшейся в эмиграции, и учёном математике, оставшемся в СССР. Книга, разумеется, писалась в условиях цензуры, но в ней всё — правда.
— При его жизни выходили на экран «Два капитана» (1955 и 1976 года). Какой фильм ему был больше по душе?
— Они очень разные. Каверин принимал участие в обоих фильмах как сценарист. Как любой автор оригинального произведения, к экранизациям своих книг он относился, скажем так, сдержанно, но не возражал. Запретил лишь попытку оперы «Два капитана».
— Однако был поставлен замечательнейший мюзикл «Норд-Ост» уже после его смерти. Ваши впечатления?
— Нам спектакль очень понравился. Ужасно, что он стал площадкой, где разыгралась страшная трагедия.
— Когда вы сами прочитали «Двух капитанов»?
— Лет в десять, наверное, точно не помню. Больше тогда любила книгу «Дорога уходит в даль» Александры Бруштейн. Такая вот история.
— Роман «Два капитана» был выдвинут на Сталинскую премию первой степени, а получил премию второй степени. Как вы думаете, почему?
— Ну кто же знает, какими соображениями руководствовался товарищ Сталин. Возможно, обиделся, так как не был ни разу упомянут в книге. Непривычно по тем временам.
— В году 2014 году мелькало в прессе, что роман «Два капитана» экранизируют в третий раз...
— Фильм, к сожалению, не вышел.
В истории «Двух капитанов» переплетены реальные факты сразу из трех русских экспедиций: Георгия Седова, Владимира Русанова и Георгия Брусилова.Фото: Кадр из фильма «Два капитана» (1976 г.)
— В наши времена можно встретить «капитанов Каверина»?
— Трудно сказать. Сейчас, по-моему, романтика не в моде. Но преданные своему делу, целеустремленные и порядочные люди всё же существуют. Иначе было бы совсем печально.
— Не только по «Двум капитанам», но и по другим книгам вашего деда были сняты фильмы. Какие из них не теряют, на ваш взгляд, актуальности?
— Мне кажется, все они не потеряли актуальности, так как в основе там всегда хорошо выстроенный сюжет, яркие характеры. Да и много прекрасных артистов.
— Один из его героев — Вася из «Верлиоки» — считает, что «трусу или подлецу нечего делать в искусстве». «Каверин — это человек, который не совершил ни единой подлости». Это так?
— Да, так. При всей нынешней любви подвергать анализу не столько произведения авторов, сколько их биографии, никакой «компромат» за тридцать с лишним лет со дня его смерти не всплыл.
— Вениамин Александрович подписывал много открытых писем — в защиту Солженицына, Пастернака... Помогал опальным Зощенко и Ахматовой. Это как-то сказывалось на жизни его и семьи?
— Да. Книги оказывались на какое-то время под запретом.
— Каков был распорядок дня Вениамина Александровича? «Ни дня без строчки»?
— Он был очень организованным человеком. Работал каждый день, но это была потребность, а не какая-то утомительная обязанность. Одним словом, следовал девизу своей гимназической компании «Счастье в жизни, а жизнь в работе».
— Дед с юности мечтал стать писателем?
— Он хотел стать дипломатом или учёным-филологом, закончил параллельно институт восточных языков и филологический факультет университета. Но получилось иначе, и он об этом не жалел.
Иногда со смехом говорил, что не помнит ни одного арабского слова. Филологическое образование, конечно, оказалось совсем не лишним.
Города как люди
— Ваш дед писал совершенно замечательные сказки с летающими мальчиками, девочками-снегурочками, с прозрачными стекольщиками, с феями Музыки, слышащими не только звуки, но и цвета. Для кого он писал эти сказки? Для взрослых?
— Не думаю. Сказки в первую очередь все же предназначались детям. Выходили в издательстве «Детская литература».
Возможно, сейчас их аудиторию назвали бы модными словами Young Adult — «молодые взрослые».
В городе Немухине после приезда молодой учительницы музыки стали происходить невероятно странные события...Фото: Кадр из фильма «Немухинские музканты», 1981 г.
— На карте Вениамина Александровича есть свои города — сказочные. Немухин, Котома-Дядька, Шабарша и другие. Они разные: «Города бывают сдержанные и хвастливые, вежливые и хамоватые, болтливые и молчаливые, любящие приврать и склонные к скромности и правде. Есть города-карьеристы и города-гуляки». Если говорить о реальных городах, его любимый город — родной Псков?
— Да, несомненно.
— Ещё один из знаковых городов в его жизни — это Пермь? Годы эвакуации жена и дети Вениамина Александровича провели в Перми. В «Двух капитанах» Вениамин Александрович описывает Молотов (Пермь), здесь Саня Григорьев лечится в эвакогоспитале. Какие воспоминания в вашей семье сохранились об этом городе?
— В двух словах тут не расскажешь. Была война, всякое было. Да, было время, когда по стечению обстоятельств дед семью потерял, он не знал, что её эвакуировали в Пермь, и они тоже не знали, жив ли он, пока не услышали по радио его очерк. Об этой встрече в Перми помнили всю жизнь.
Мама рассказывала, что в Перми, где она была в эвакуации, случилось ужасное событие — массовое отравление людей метиловым спиртом. Больницы не справлялись, и старшеклассников отправили на помощь. Эта история даже на фоне войны была такой страшной, что мама решила стать врачом и спасать людей.
— И сын Вениамина Александровича тоже увлёкся медициной...
— Нет. Так сложилось. Мой дядя, Николай Вениаминович, поступал на биофак МГУ, но его, несмотря на золотую медаль, не приняли, дело было в 1952 году. В медицинский всё же взяли. Правда, в дальнейшем он стал учёным, а не врачом.
— С Пермью связан и Давид Зильбер, брат Каверина, который был деканом в Пермском медицинском институте. Каким вы его знаете?
— Помню его как очень доброго и гостеприимного человека. Я не очень часто с ним встречалась, он жил в Ленинграде. К сожалению, он рано умер. С его сыном, тоже замечательном человеком Юрием Давидовичем Зильбером, дружили мои родители. Они с моим отцом во время войны были однокашниками, курсантами военно-медицинской академии имени Кирова. Он родителей и познакомил. Юрий Давидович потом долгие годы служил на Севере. Такие вот семейные связи.
— Какие города ещё ценны для Вениамина Александровича?
— Они с бабушкой любили и очень часто вспоминали Ленинград. Место, где прошла молодость, где родились дети, где оставались родные и друзья. Переезд в Москву был непростым решением.
Отдельная история — Мурманск, Полярный... Север присутствует не только в «Двух капитанах», действие повести «Семь пар нечистых», романа «Наука расставания» тоже происходит на Севере.
Справка «АиФ»
Вениамин Александрович Каверин родился 19 апреля 1902 года во Пскове в большой семье, где кроме него росли ещё 3 брата и 2 сестры (одарёнными были все дети).
Окончил Ленинградский институт живых восточных языков (отделение арабистики) и историко-филологический факультет Ленинградского госуниверситета. Состоял в литературной группе «Серапионовы братья». В годы Великой Отечественной войны служил военным корреспондентом «Известий».
Автор произведений «Два капитана», «Освещённые окна», «Исполнение желаний», «Перед зеркалом», «Открытая книга», «Летящий почерк», сказок «Городок Немухин», «Верлиока» и др. Жена — детская писательница Лидия Николаевна Тынянова (1902-1984). Двое детей — Наталия (1924-2014) и Николай (1933-2014).
Вениамин Александрович умер 2 мая 1989 года в возрасте 87 лет, похоронен на Ваганьковском кладбище рядом с женой.
В родном городе его именем названа детская библиотека, перед которой стоит памятник героям «Двух капитанов» капитану Татаринову и Сане Григорьеву.
В Полярном Мурманской области есть площадь «Двух капитанов».
В честь Каверина назван астероид Вениакаверин, открытый 11 сентября 1977 года в Крымской астрофизической обсерватории под Бахчисараем.
